第56章 来说亲
沈今禾专心翻译她手里的稿件。
这次拿到手的都是短篇的翻译,一共拿了十五篇,书店给她的价格是短篇三块钱一篇。
这些稿件可以赚四十五块钱。
上辈子读高中时候的她,这些稿件翻译的时间就比较长,怎么也要半个月的时间,还要反复校对,有的时候出现一些差错,还需要重新返回来。
但是现在的沈今禾不同,她上辈子多活了那么多年,英文水平可是提高了很多。
十五篇短篇她用了一天半的时间,还没有很累,就都翻译好了。
沈今禾知道,对她来说,知识就是第一生产力。
在兰西县这个地方,会翻译的人少之又少。现在于她而言,更是非常大的优势。
星期天早上吃完早饭,沈今禾将翻译好的稿件带好,就准备去县城。
“爸,妈,我去县城送稿子,送好了就回来。你们看看还需要买点儿什么不?”
曾友兰赶紧说道,“什么都不用买,可不能再花钱了。”
沈今禾琢磨呢,等她这次的钱拿到手,她就去买辆自行车。
毕竟她随便就买一辆一百八十块的自行车解释起来也是麻烦。
沈今禾在书店接了不少稿子了,交稿是非常顺利的,就等十天后来拿钱就好。
她这次还接了十篇短篇,又拿了两篇长篇的稿子。
书店的负责人方如云一直以来很满意沈今禾,她的翻译稿件邮寄出去,过的几率都很大。
就算有不过的,拿回来沈今禾都很细心地修改。
这样,她从中间拿到的利润也更多。
“这两个长篇耗时会很久,我也不急,一个月能拿回来就行。”方如云笑道,“不过我是没想到,你这次短篇翻译的这么快,我以为最起码要半个月。”
“最近空闲下来,所以就翻译的快。”沈今禾笑着说道,“如云姐,我译好了给你送过来,争取这次也快点儿。”
从书店出来,沈今禾也确实没什么买的,就准备直接回龙源大队了。
正好,顾同渊还说要请她吃中午饭呢,都来得及。
就在沈今禾走在回家路上的时候,沈今禾的亲妹妹沈溪,也从县城高中回家了。
上周末学校有活动,她就没回家,这周末就赶紧收拾东西回家。
这样在家里也只能住一晚,明天一早就要赶回县城。
沈溪一回家,发现家里完全变了样子。
她走进屋里,打量了半天,“妈?”
曾友兰从屋里出来,“小溪回来了呀,你上周都没回来,学习可累了吧。”
沈溪进了屋,“还行,上周末有别的活动,学校带我们去别的公社了。妈,咱家这是咋地了?”
曾友兰赶紧说道,“你大姐回来了,就是养在城里的大姐,今禾,沈今禾。”
沈溪自然是听说了这个事儿,她之前以为在城里长大的姐姐不愿意回乡下的,听到曾友兰这么说,很是震惊,“大姐她愿意从城里回来?”
沈溪话音刚落,曾友兰还没来得及说什么呢,外面就传来了声音,“老沈,老沈在家吗?”
沈大新带着沈百泉还有沈世光进山了,这会儿没在家。
曾友兰就和沈溪从屋里出来了。
来人大家都认识,这是十里八乡有名的媒婆刘三姑。
“友兰在家啊。”刘三姑一眼就看见了她身后的沈溪,“这是你家小闺女吧,一转眼都长这么大了,这可真的是女大十八变,越变越好看。”
曾友兰直接说道,“刘三姑,我家小闺女不嫁人,她还读书呢。”
刘三姑笑着拍了拍大腿,“哎呦,友兰啊,我今儿来不是给你家小闺女说亲的,我听说你家大闺女回来了,模样长的又周正,我这儿正好有一门好亲事,我觉得啊,正合适。”
曾友兰将人往外面撵,“我家大闺女也不嫁人,你找别人家女儿说亲去吧。”
刘三姑都来了,哪里可能这么快就走。
“友兰啊,瞧你这话说的,那姑娘家哪里有不嫁人的。我跟你今儿提的这家,人家条件好,人男方家说了,只要能成,给出五百块彩礼。友兰,你想想,五百块呢!”
说出五百块的时候,西边的邻居,加上隔壁孙长梅他们就都出来了。
孙长梅扶着栅栏,笑道,“哎呦,大嫂,五百块你都不看啊?现在上哪儿找五百块彩礼的人家?我都没见过那么多钱。”
曾友兰说道,“刘三姑,我们不看。我女儿的事情,她自己说了算,你以后别来了。”
刘三姑凑到曾友兰身前,“我说友兰,我听说你家大女儿从城里回来,还离了婚了。这年头,哪里离婚的,这可不好找。五百块彩礼的人家,可是不好碰。”
曾友兰很是生气,“说了不看,五百块哪里配得上我女儿。”
她女儿金贵着呢,哪里是钱能衡量的!
刘三姑掐着腰,“我说友兰,你这个眼界太高了,五百块都看不上?你这要是不看,过了这个村可就没这个店了!”
孙长梅也在那儿跟着附和,“是啊大嫂,你不能认死理儿啊,到时候把今禾给耽误了。这姑娘家,还能一辈子不嫁人?你把这么好的亲事给搅和了,看你家今禾不埋怨你。”
“老婶儿,又在那儿瞎搅和啥呢?埋怨谁啊?”沈今禾从外面,径直进了院子。
孙长梅看见沈今禾,一下子笑起来,“今禾啊,这是刘三姑,过来给你说亲的,人家说了,男方家里给五百块彩礼呢,都没嫌你离了婚。这多好的亲事,上哪儿找五百块彩礼的人家去?那要是真成了,结婚以后,可就是吃香喝辣,光享福了。你妈不同意你相看,这不是毁你姻缘么?”
刘三姑眼睛落在沈今禾身上,上下打量着,一阵阵地满意。这姑娘离了婚不假,但是模样可真好。老马家肯定能同意。
沈今禾刚往这边走,也没太听清,这下可弄明白了。
她走到栅栏边,发现今天是星期天,张淑芹还有张丽丽他们都在院子里呢,这是有热闹看了。
她笑看着孙长梅,“这人家不嫌弃我离婚,还能给五百块彩礼,老婶儿,你是不是很羡慕啊?你说我这个命怎么这么好?”
孙长梅赶紧说道,“今禾啊,我一看见你就觉得你命好。”
沈今禾说道,“这么好的命,老婶儿你不要?人家不嫌弃离婚的,你和我老叔明儿就去办离婚,你赶紧嫁过去。虽说你年纪大,又秃顶的,但是能换五百块钱给我老叔,他肯定是乐意的,毕竟我老叔这辈子都没见过五百块钱。”
“你嫁过去还有个好处,你在老沈家只有受罪的份儿,你嫁过去好啊,能逆天改命。”